Om boken: 2014 / 18+ Texten innehåller svordomar. "Vinland" publicerades 1990 efter ett långt uppehåll, och därför väntade många Pynchon-fans på den här boken med otålighet och nyfikenhet - om den "stora enstöringen" skulle leva upp till deras förväntningar. Och naturligtvis var åsikterna delade, jag undrar vad den ryska läsaren kommer att säga, vem väntar inte mindre otåligt på översättningen av denna roman. Så - "Vinland", en roman som täcker tidsrummet från 60-talet. eran av "blomsterbarn", till det dystra 80-talet -X. En roman där det inte finns mindre spänning än i Gravity's Rainbow, och där Pynchon demonstrerade en rik palett – från satir till, konstigt nog, lyrik Vi varnar traditionellt sett – den är inte lättläst, men njutningen är makalös. Thomas Pynchons personlighet är höljd i mystik. Hans biografi berättas alltid "motsägelsefullt": han förekommer inte offentligt, tolererar inte publicitet, träffar inte läsare, ger inte intervjuer... Inte ens det som verkar vara säkert känt om Pynchon är inte nödvändigtvis sant. "Det har skrivits mer om Pynchon än vad han skrev själv," konstaterade A.M. Zverev, en av de första som avslöjade den store amerikanen för den ryska läsaren Men även om de mest respekterade och ärevördiga litteraturforskarna skrev om Pynchon, skrev ingen om honom bättre än honom, så det säkraste sättet att lösa "Pynchon-mysteriet". att läsa hans böcker, även om denna uppgift är Let's face it, det är inte lätt.